Çevir İspanyolca Arapça للفترة التالية

İlgili Sonuçlar

• el deísmo (n.) , m
  تأليه طبيعي
  daha fazlası ...

örneklerde

• Y luego pasar a la próxima materia.
  ثم ينتقلون للفترة التالية
• Cámbiese en consecuencia la numeración del párrafo siguiente.
  يعاد ترقيم الفترة التالية بناء على ذلك.
• Yo tomaré el siguiente turno, Jared.
  (سآخذ الفترة التالية في المُراقبة يا (جاريد
• Mi servicio va a empezar.
  فترة خدمتى هى التاليه
• En esa misma resolución, el Consejo decidió aprobar el programa de trabajo multianual de la Comisión para el período posterior a 2003.
  وفي القرار ذاته، قرر المجلس اعتماد برنامج عمل متعدد السنوات للجنة للفترة التالية لعام 2003.
• Uno de cada cuatro pensaba que Colón descubrió el Nuevo Mundo en algún momento después de 1750.
  واحد من أربعة اعتقدوا أن (كولومبوس) هو مكتشف العالم الجديد في الفترة التالية لعام 1750
• En los párrafos 10 a 13 de la decisión VIII/2, la Conferencia de las Partes acordó también examinar los adelantos logrados en su próxima reunión para orientar la labor futura que se llevará a cabo en relación con el manejo ambientalmente racional de los desechos electrónicos y eléctricos; pidió a la secretaría que diera comienzo a la labor las actividades pertinentes mencionadas anteriormente, que sería examinada por el Grupo de Trabajo de composición abierta en su sexto período de sesiones; y pidió también a la secretaría que presentase un informe sobre los adelantos logrados en la novena reunión de la Conferencia de las Partes.
  وفي الفترة التالية من المقرر، شجّع مؤتمر الأطراف الأطرافَ على إقامة المزيد من الشراكات الاستراتيجية التي تستهدف قضية النفايات الإلكترونية.
• El período posterior a 1945 ha sido testigo de la elaboración de una variedad de tratados relativos a los derechos humanos tanto en el plano regional como en el internacional.
  وقد شهدت الفترة التالية لعام 1945 وضع مجموعة متنوعة من معاهدات حقوق الإنسان على الصعيدين الإقليمي والدولي.
• Para el período posterior a la fase experimental pueden darse varios escenarios, uno de ellos es que la fase se prorrogue más allá de los dos años y otro, que cambien los criterios.
  فهناك عدة سيناريوهات بالنسبة للفترة التالية للمرحلة التجريبية، أحدها هو تمديد تلك المرحلة لأكثر من سنتين؛ وآخر هو تغيير المعايير.
• 20.89 Los productos del bienio serán los siguientes:
  89 ستنجز خلال فترة السنتين النواتج التالية: